Au mois de juin, nous vous avions parlé d'un remake coréen de La Casa de Papel. Ce projet se met progressivement en place grâce à la collaboration entre BH Entertainment et la société ZIUM Content. On sait désormais qu'il sera dirigé par le réalisateur Kim Hong-sun et le scénariste Ruy Yong-Jae entouré de son équipe, qui ont déjà travaillé avec Netflix sur la série originale My Holo Love.
Alex Pina, le créateur de La Casa de Papel, s'en réjouit : "Les créateurs coréens ont développé leur propre langage et culture audiovisuelle depuis des années. Ils sont arrivés, comme nos séries, à aller au-delà des frontières et à devenir une référence pour des milliers de téléspectateurs dans le monde, spécialement chez les jeunes (...). C'est pourquoi que je trouve fascinant que le monde de La Casa de Papel soit si attractif que les créateurs sud-coréens veulent en faire une adaptation. Le fait que l'action se passe dans la péninsule coréenne me parait un point important dont je me délecte."