VOTE | 68 fans

S1&S2 - Découpage espagnol

Voici le détail des épisodes de la série originale La Casa de Papel, diffusés en 2017 en Espagne sur Antena 3 avant le redécoupage effectué à la demande de Netflix pour correspondre aux attentes du public international. La durée des épisodes était 70 minutes (au lieu de 40/50 minutes) et leur nombre était 15 (au lieu de 22).

  • La partie 1 de La Casa de Papel était divisée en 9 épisodes (au lieu de 13 pour Netflix) :
Titre Réalisateur Antena 3
1 Efectuar lo acordado Jesús Colmenar 2 mai 2017
2 Imprudencias letales Miguel Ángel Vivas 9 mai 2017
3 Errar al disparar Álex Rodrigo 16 mai 2017
4 Caballo de Troya Alejandro Bazzano 23 mai 2017
5 El día de la marmota Jesús Colmenar 30 mai 2017
6 La Cálida Guerra Fria Miguel Ángel Vivas 6 juin 2017
7 Refrigerada Inestabilidad Álex Rodrigo 13 juin 2017
8 Tú lo has buscado Alejandro Bazzano 20 juin 2017
9 El que la sigue la consigue Jesús Colmenar 27 juin 2017
  • La partie 2 de La Casa de Papel était divisée en 6 épisodes (au lieu de 9 pour Netflix) :
Titre Réalisateur Antena 3
1 Se acabaron las máscaras Álex Rodrigo 16 octobre 2017
2 La cabeza del plan Alejandro Bazzano 23 octobre 2017
3 Cuestión de eficacia Álex Rodrigo 2 novembre 2017
4 ¿Qué hemos hecho? Jesús Colmenar et Alex Rodrigo 9 novembre 2017
5 A contrarreloj Alejandro Bazzano 16 novembre 2017
6 Bella ciao Jesús Colmenar et Alex Rodrigo 23 novembre 2017
Ecrit par Locksley 
Ne manque pas...

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
Paco Tous rejoint Mentiras, adaptation espagnole de Liar

Paco Tous rejoint Mentiras, adaptation espagnole de Liar
Pacos Tous (Moscou) a signé pour Mentiras, adaptation espagnole pour Antena 3 de la série...

Rencontre : Sébastien Hébrant, voix française du Professeur

Rencontre : Sébastien Hébrant, voix française du Professeur
Si vous suivez La Casa de Papel en version française, vous connaissez la voix calme et posée du...

Luka Peros en France, au HeroFestival de... Marseille !

Luka Peros en France, au HeroFestival de... Marseille !
Marseille sera prochainement à Marseille ! Luka Peros sera en effet présent samedi 9 novembre au...

Enrique Arce à l'affiche de la série Inés del alma mia

Enrique Arce à l'affiche de la série Inés del alma mia
Enrique Arce (Arturo) a rejoint la distribution d'une ambitieuse série historique intitulée Inés del...

Darko Peric en France, à la convention Cévenn'Ink Tattoo

Darko Peric en France, à la convention Cévenn'Ink Tattoo
Si vous êtes fans de La Casa de Papel et fans de tatouages, vous serez peut-être tentés de vous...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Locksley, Hier à 11:26

Dernier jour pour vous inscrire au tirage au sort permettant de gagner une HypnoCard Collector Roswell Bonne chance !

serieserie, Hier à 15:31

Sortez votre plus belle Plume! L'HypnoPlume vous attend

pretty31, Hier à 20:37

Plus que huit chapeaux disponibles pour Un bonbon ou une Cards sur HypnoClap

bloom74, Hier à 23:06

Le quartier Supernatural a besoin de votre vote de thème pour pouvoir changer notre thème sur le quartier. D'avance merci

CastleBeck, Aujourd'hui à 02:10

Le quartier Castle vous propose un tout nouveau sondage halloweenesque. Il n'est pas nécessaire de connaitre la série pour voter. Merci.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site